triệt tiêu
Học thuậtThân thiện
Definition
Verb: 1. To annul, to nullify, to cancel out: To make something completely cease to exist or become ineffective; to render something void or invalid. 2. To neutralize, to offset: (Especially in physics, mathematics, or chemistry) To cause two opposing forces, effects, or quantities to cancel each other out, resulting in a net value of zero.
Usage Examples
- To annul, to nullify:
- Biện pháp này nhằm triệt tiêu mọi khả năng gian lận. (This measure aims to annul all possibilities of fraud.)
- Họ tìm cách triệt tiêu ảnh hưởng của đối thủ. (They seek to nullify their opponent's influence.)
- To neutralize, to offset:
- Lực đẩy và lực kéo triệt tiêu lẫn nhau, khiến vật thể đứng yên. (The thrust and pull cancel each other out, leaving the object stationary.)
- Axit và bazơ triệt tiêu nhau trong phản ứng trung hòa. (The acid and base neutralize each other in the neutralization reaction.)
Advanced Usage
- "bị triệt tiêu": to be annulled/neutralized.
- Mọi nỗ lực của họ cuối cùng đã bị triệt tiêu. (All their efforts were ultimately nullified.)
- "triệt tiêu lẫn nhau" / "triệt tiêu nhau": to cancel each other out; to mutually annihilate.
- Hai ý kiến trái ngược triệt tiêu lẫn nhau, không đem lại kết quả. (The two opposing opinions canceled each other out, yielding no result.)
Variants and Related Words
- Sự triệt tiêu (noun): The act of annulling or neutralizing; annihilation, cancellation.
- Sự triệt tiêu của các hạt cơ bản. (The annihilation of elementary particles.)
Synonyms
- Hủy bỏ: to abolish, to cancel.
- Vô hiệu hóa: to invalidate, to deactivate.
- Trung hòa: to neutralize (common in chemistry).
- Loại bỏ: to eliminate, to remove.
Related Idioms/Phrases
- Triệt tiêu khả năng: To nullify/eliminate the capability.
- Chấn thương đã triệt tiêu khả năng thi đấu của anh ấy. (The injury nullified his ability to compete.)